محتاجتكم بشغلة
ممكن تساعدوني ؟؟؟
انا بسوي برزنتيشن عن سنغافورة
طلعت الموضوع واختصرته وترجمته عن طريق موقع ترجمه ابي اتاكد من القواعد وصياغة الجملة ممكن تساعدوني ؟؟؟؟
الترجمة من عربي الى انجليزي
الموضوع بالعربي
توجد سنغافورة في جنوب شرق اسيا
تعتبر سنغافورة احدى اصغر 20 دولة في العالم ، فالولايات المتحدة الامريكية مثلا اكبر منها بخمس عشر الف مرة . تتالف جمهورية سنغافورة من جزيرة سنغافورة وبعض الجزر الصغيرة الواقعة في المضائق البحرية المجاورة لها . عاصمة البلاد هي سنغافورة . مساحتها الصغيرة لا تناسب عدد سكانها الكبير . الجانب الشرقي لسنغافورة اكثر سكانا من الجانب الغربي . يتكون سكان سنغافورة من 75% من العناصر الصينية و 14% من العناصر الماليزية و 9% من الباكستانيين والهنود ثم الاندنيسيين . تنتشر بين سكانها اللغة الصينية واللغة الماليزية العامية وتعتبر الانجليزية لغة اساسية ويتحدث الهنود لغة التاميل .
مناخ سنغافورة استوائي رطب متوسط حرارتها السنوي حوالي 25 درجة مئوية ، وامطارها وفيرة وتسقط بكميات كبيرة في شهر ديسمبر.
ومن صناعاتها صناعة المطاط وجوز الهند والعديد من الصناعات التحويلية وصناعة القصدير واطارات السيارات والبلاستيك .
العلم
يرمز اللون الاحمر الى الخاء مع العالم ومساواة الانسان , بينما يرمز اللون الابيض الى النقاء والفضيلة ، ويمثل الهلال امة يافعة في طور ارتقائها ، وتعبر النجوم الخمسة عن المثاليات الخمسة الديمقراطية والسلام والتقدم والعدالة والمساواة.
بعد الترجمة بالانجليزي
Singapore in South East Asia Singapore is one of the smaller 20 countries in the world, the United States of America, for example greater than five ten thousand times. The Republic of Singapore consists of the island of Singapore and some small islands in the Straits of its neighboring sea. Singapore is the capital of the country. Its small size does not suit the number of its large population. The eastern side of Singapore, the most populous of the western side. Singapore’s population is composed of 75% of the Chinese and 14% of the Malaysian and 9% of Pakistanis and Indians then Alandnesiin. The residents are Chinese language and the Malaysian vernacular language is the principal language and English speaking Indians Tamil language. Singapore humid tropical climate of average annual temperature of about 25 degrees centigrade, and abundant rainfall and fall in large quantities in the month of December. It is their rubber industry, coconuts and many of the manufacturing and tin, tires and plastic. Red flag symbolizes to reality with the world and equal rights, while white symbolizes purity and virtue, and represents Crescent young nation in the process of moving, and reflect the five stars of utopias five of democracy, peace and progress, justice and equality.
لو سمحتو ابيه يوم اليمعة