,
لي عندكن سؤال و أرجو إجابتي من خلال تجاربكن.
السؤال: كيف أساعد تلاميذي على تحسين لغاتهم ( العربية و الفرنسية و الانجليزية)؟
المشكلة هي أن التلاميذ لآ يريدون بذل أي مجهود شخصي في المنزل و لا يراجعون و لا يحفظون المفردات التي أدونها لهم، يريدون الإكتفاء بما يتعلمونه أثناء الحصة و لكن مدة الحصة (2س يوميا)غير كافية لتثبيت و حفظ أشياء جديدة. و قد تحدثت طويلا مع أوليائهم و لكن لم أجد تجاوبا منهم أو أي إستعداد لتخصيص وقت لمراجعة دروس أبنائهم ثم يلقون اللوم علي بدعوى أن مستواهم لم يتحسن رغم أنهم يشهدون لي بالمجهود الكبير الذي أبذله للرفع من مستواهم.
أرجو من الأخوات المعلمات أن يحدثنني أولا عن طرقهن في التعامل مع التلاميذ الذين يعانون من تدني نتائجهم و كيف نجحن في تحسين مستواهم العلمي إجمالا؟
ثانيا:علمنني كيف أتحكم في الحصة حتى لا تمر دون فائدة
ثالثا : أريد مساعدتي على وضع برنامج متكامل و منظم لتدريس اللغة الفرنسية و الانقليزية . ( هل علي إعادة برنامج اللغات منذ البداية أم مواصلة البرنامج الدراسي الحالي مع العلم أن جل التلاميذ لا يجيدون أساسيات اللغة؟
كيف لي لو أخترت إعادة تدريس اللغة من جديد ، أن أوفق بين الجمع بين برنامجهم الدراسي و ما أريد أنا تدريسه لهم (إعادة تدريس برامج 4 سنوات سابقة)؟
Amina is not feeling very well today. She has caught a cold and she coughs. Mummy tells her: “What you need is a nice hot drink with honey. Let’s go and buy some honey, and you’ll see your cough will get better insha Allah.”
Amina and her mother go out to the supermarket. They stop in front of the shelf where the honey is.
“Oh, Mummy, there are all sorts of different colours!”Amina says excitedly. “Look, this honey is almost white, and this one is golden, and that one over there is brownish.”
“Yes, Amina”, her mum answers. “They are different sorts of honey. There’s clover honey, lavender honey, eucalyptus honey… and mixed wildflower honey.”
“But then, does honey come from flowers?”Amina asks.
“Come on, you know it doesn’t!” her Mum answers. “You know bees make honey. The bees fly from flower to flower to collect a fine powder called pollen and a liquid called nectar. And then they make the honey with their bodies. Since there are different sorts of flowers with different colours and smells, this produces different sorts of honey.
If the bees have been only on clover flowers, they make clover honey, which is almost white, like the one in this jar.
If the bees have been on lavender, as in the South of France, you get this nice golden colour. And if the bees go about on all sorts of wild flowers, they produce mixed wildflower honey.”
Amina asks: “And what colour is mixed wildflower honey?”
“Well, it depends on the flowers!" Mummy answers,. “Look, the honey in this jar is yellow, this one is brownish, and yet they’re both mixed wildflower honey.”
Amina thinks for a while and then she asks: “But who has taught the bees how to make honey?”
“Allah has taught them, darling”, Mummy explains. “When the bees make honey, they obey Allah.
Do you know Allah tells us about bees in the Quran? Listen to what He says.”
And then Amina’s Mum recites for her the verses from surat an-Nahl, “The bees".
وصدقوني هذي الكتب قوية جدا للجميع اتمنى تفيدكم
مكتبة كتب إلكترونيه لتعليم الانجليزية بروابط شغالة 100%
اذكار الصباح والمساء بالانجليزية
Reciting the morning and evening English
اساسيات في اللغة الانجليزية
Fundamentals in the English language
أشهر الكلمات الإنجليزية
Months of English words
أمثال إنجليزية بالعربية
Times Ingelezip Arabic
بعض المواضيع المهمة بالانجليزي
Some important topics in English
تعلم التحدث باللغة الإنجليزية
Learn to speak English
تعلم اللغة الانجليزية
Learn English
قواعد اللغة الإنجليزية
English Grammar
كلمات في التحليل المالي
Words in the financial analysis
اشهر 500 كلمة في الانجليزي
Months, 500 words in the English
ارجوووووو التثبيت ودعواتكم لى بالتوفيق
النحله
شعرت أمينه ببعض التوعك اليوم ,, فقد أصيبت بالبرد والكحه
قالت لها والدتها : " ما تحتاجينه هو مشروب ساخن بالعسل ,, هيا بنا نذهب لنشتري بعض العسل ,, وسترين أن الكحه ستتحسن إن شاء الله "
ذهبت أمينه ووالدتها إلي السوق التجاري ووقفا أمام رف حيث يوجد العسل
قالت أمينه بدهشه : " انظري يا أمي ,, توجد أنواع كثيره من العسل بألوان مختلفه ,, فهذا العسل يكاد يكون أبيض اللون ,, وهذا ذهبي ,, وهذا الذي هناك مائل للبني "
أجابت الأم : " نعم يا أمينه ,, هناك أنواع مختلفه من العسل ,, فهناك عسل زهره البرسيم ,, وعسل زهرة اللافندر ,, وعسل زهرة الكافور ,, وعسل الزهور البريه المختلطه "
قالت أمينه : " هل هذا معناه أن العسل يأتي من الأزهار ؟ "
أجابت الأم : " لا يا عزيزتي فأنتي تعلمين أنه لا يأتي من الأزهار وإنما النحل هو من يصنعه ,, يطير النحل من زهره إلى أخرى ليجمع مسحوق ناعم يسمى اللقاح وسائل يسمى الرحيق
ثم يقومون بصنع العسل عن طريق أجسامهم ,, وطالما أن هناك أنواع من الأزهار بألوان وروائح مختلفه فإن النحل يصنع أنواعا مختلفه من العسل
فإذا حطت النحله على أزهار البرسيم فقط فإنها تنتج عسل زهرة البرسيم ويكون لونه أبيض مثل الموجود في هذا الإناء
وإذا حطت النحله علي أزهار اللافندر مثل المتواجده بجنوب فرنسا ,, فنحصل على هذا اللون الذهبي الجميل
وإذا حطت النحله على أنواع مختلفه من الزهور البريه فإنها تنتج عسل الزهور البريه المختلطه "
سألت أمينه : " وما هو لون عسل الزهور البريه المختلطه ؟ "
أجابت الأم : " حسنا ,, هذا يعتمد علي الأزهار ,, انظري إلي العسل في هذا الإناء لونه أصفر وهذا مائل للبني
على الرغم من أن الاثنان من الزهور البريه المختلطه "
فكرت أمينه لبرهه وسألت والدتها : " ولكن من علم النحل كيفية صنع العسل ؟ "
أوضحت الأم : " الله سبحانه وتعالى هو من علمهم ذلك يا عزيزتي ,, فعندما تصنع النحلات العسل فإنها تطيع أوامر الله سبحانه وتعالى "
" هل تعلمي أن الله سبحانه وتعالى قد أخبرنا عن النحل في القرآن الكريم ؟ "
ثم تلت والدة أمينه آيات القرآن الكريم من سوره النحل
بسم الله الرحمن الرحيم
" وأوحى ربك إلى النحل أن اتخذي من الجبال بيوتا ومن الشجر ومما يعرشون
ثم كلي من كل الثمرات فاسلكي سبل ربك ذللا
يخرج من بطونها شراب مختلف ألوانه فيه شفاء للناس
إن في ذلك لآية لقوم يتفكرون "
صدق الله العظيم
" سورة النحل ,, آيه 68 – 69 "
انطلاقاً من حرصنا على العلم والبحث العلمي فقد تم افتتاح مكتب النور للكتابة والترجمة (www.elnor.info) لخدمة طلبة العلم والعلماء والباحثين وتقديم كل خدمات الكتابة والترجمة بإحترافية وبأسعار مناسبة .
نسأل الله العلي العظيم التوفيق والسداد في إرضائه ثم تلبية طلباتكم بشكل يرضيكم ويخدم تطلعاتكم , والله الموفق والمستعان.
خدمات المكتب (تفريغ المواد الصوتية وملفات البي دي اف، كتابة المخطوطات وتنسيق الملفات والفهرسة، تصميم العروض الفلاشية والباور بوينت، ترجمة الكتب والمواقع، وتنفيذ كل الطلبات الخاصة لعملائنا الخاصة بالكتابة والترجمة).
وبهذه المناسبة نقدم لكم عرضنا الذهبي لترجمة الكتب والمقالات والمواقع
من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية: 100 كلمة – 6.5 ريال
من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية: 100 كلمة – 7.5 ريال
للتواصل: زوروا موقعنا على الإنترنت مكتب النور لتفريغ المحاضرات الصوتية والترجمة
أو على الايميل: online@elnor.info
أو من خلال التليفون: 0201703759916
في قديم الزمان كان هناك شجره تفاح كبيره وكان هناك ولد صغير يحب زياره هده الشجره واللعب من حولها كل يوم, كان يتسلق قمه الشجره وياكل التفاح ثم ياخد غفوه تحت ظلال الشجره
كان يحب شجره التفاح وشجر التفاح تحبه ايظا وتحب اللعب معه
وبعد فتره من الزمن , كبر الولد ولم يعد يلعب حول الشجره ككل يوم
في يوما ما عاد الصبي الى الشجره وكان يبدو عليه الحزن
(تعال والعب معي ) سالته الشجره؟
لم اعد طفلا ولم اعد العب حول الشجر.
اجاب الولد ,
.
.
اريد لعبا واريد المال لاشتريها ,
اسفه جدا ليس لديا مالا لاعطيك ……لكن تستطيع قطف كل التفاح ثم بعها لتحصل على المال
الصبي كان في قمه السعاده
قطف كل التفاح في الشجر وغادر سعيدا
ولم يعد الولد بعد قطف التفاح وشجره التفاح كانت حزينه لدلك
“
في يوما عاد الصبي والدي اصبح الان رجلا
الشجره كانت سعبده جدا وقالت تعال والعب معي؟
لايوجد متسع من الوقت للعب, لدي عائله ويجب ان اعيل اسرتي
نحتاج لمسكن لياوينا.
هل تستطيعي مساعدتي؟
انا متاسفه فانا ليس لدي مسكن…… ولكن تستطيع قطع اغصاني وبناء مسكنك
قطع الرجل اغصان الشجره وغادر سعيدا
الشجره كانت فرحه لسعادته ولكنه لم يعد بعد دلك وشعرت الشجره بالحزن والوحده تانيا
في يوم صيف شديده الحراره عاد الرجل للشجره
ففرحت الشجره وقالت له تعال لتلعب معي؟
انا اصبحت كبير في العمر واريد الدهاب برحله بحريه لارتاح هل تستطيعي اعطائي مركبا قال الرجل ؟
استخدم جدعي لصنع مركبك
فتستطيع الابحار بعيدا وستكون سعيدا
قطع الرجل جدع الشجره لصناعه المركب ودهب للابحار ولم يظهر تانيا لزمنا طويل
“اخيرا عاد الرجل بعد عده سنوات
اسفه ياولدي لم يعد لدي شيئا املكه لاعطيك
لايوجد لدي تفاح لاعطيك……….
قالت الشجره.
لامشكله فلم يعد لدي اسنان لاقضم التفاح اجاب الرجل
لايوجد لدي جدعا لتتسلق عليه………
…
انا اصبحت كبيرا في السن للتسلق قال الرجل
صدقا لا استطيع منحك اي شي لم يتبقى لي غير جدوري الميته قالت الشجره وهي تدمع…………
لا اريد الكثير الان, اريد فقط مكانا لاستريح من تعب كل هده السنين
حسنا جدور الشجره القديمه هي افضل مكان للاسترخاء والراحه , تعال تعال اجلس معي وارتاح
جلس الرجل وكانت الشجره سعيده مبتسمه ابتسامه مختلطتا بالدموع
.
هده القصه ليقرائها الكل
الشجره ثمتل الاب والام
عندما كنا صغار, كن نحب اللعب مع والدينا.
,
وعندما كبرنا نتركهم ونلجا لهم فقط عندما نحتاج شيئا ما
في كل الاحوال والدينا دائما هناك لمساعدتنا واعطاءنا كل مايستطيعون اعطاءه فقط لنكون سعداء
قد تعتقد ان الصبي كان قاسيا تجاه الشجره ولكننا كلنا نعامل والدينا بنفس الطريقه
نستغلهم ولانقدرمايقدموه لنا ………حتى الندامه
ليغفر الله لنا تقصيرنا وليهدينا ان شاء الله امييييين يارب
,
لنستعظم مكانه والدينا ولو سمحت قص هده القصه لاصدقائك
حب والديك
n
